The sheer Englishness of Ian McEwan’s fiction may not be fully visible to his English readers. But it is clearly, and amusingly, visible to at least this Irish reader. It isn’t just... Read more »