Emily Wilson, the first woman to translate Homer’s Odyssey into English, is to retranslate the ancient Greek epic poem from scratch less than a decade after the publication of her acclaimed version.... Read more »